Escolha uma Página

Tradução Juramentada

Contratos, históricos, certidões e documentos para reconhecimento jurídico.  A AlphaÔmega Traduções preza pela qualidade do serviço prestado.

  • Português
  • Inglês
  • Italiano
  • Espanhol
  • Alemão 
  • entre outros

 

Nosso Serviços

“Seu conteúdo traduz o que você faz; Suas Idéias; Irá Conversar com seu mercado.Sua Empresa será capaz de conversar com seu mercado. Sua Empresa será capaz de comunicar com seu mercado. Sua empresa será capaz de comunicar seus produtos e serviços ao seu público.Só assim, você será diferente.”

Tradução Juramentada

Traduções realizadas por Tradutores Públicos/Oficiais e Intérpretes Comerciais devidamente credenciados pelas Juntas Comerciais dos Estados (UF) que outorgam fé pública; também chamadas de Traduções Públicas.

Traduções e Versões Simples

Traduções que não exigem competências técnicas do leitor para compreensão do conteúdo (textos jornalísticos, currículos, e-mails, livros, etc.).

Traduções e Versões Técnicas

Traduções que passam por revisão técnica realizada por especialistas na área de conhecimento em questão com formação acadêmica e vivência profissional na área.

Revisão linguística

Revisões gramaticais realizadas por profissionais experientes em revisão de textos, com formação e especialização em Letras e anos de experiência em revisões gramaticais de textos.

Transcrição de áudio e vídeo

A nossa equipe conta com um estúdio próprio, totalmente equipado para executar o serviço de captação, transcrição e finalização de áudios e vídeos, incluindo locução, dublagem, narração e legenda em mais de 30 idiomas disponíveis

Serviços de acompanhamento

Para seus técnicos ou profissionais estrangeiros em visitas a fábricas, escritórios ou instalações; dependendo do número de participantes em seu evento, fica mais confortável e menos intrusivo utilizar um recurso exclusivo portátil de tradução simultânea.

Idiomas

  • Português
  • Inglês
  • Espanhol
  • Alemão
  • Holandês
  • Francês
  • Latim
  • Árabe  
  • Grego  
  • Lituano
  • Chinês
  • Hebráico
  • Suéco           
  • Norueguês
  • Coreano            
  • Polonês
  • Croata 
  • Húngaro
  • Romeno
  • Dinamarquês   
  • Russo
  • Esloveno
  • Italiano
  • Sérvio  
  • Japonês
  • Tcheco

Melhor Empresa de Tradução 2016 – 2017 – 2018

A AlphaÔmega Traduções está no mercado há sete anos, premiada por dois anos  como a melhor empresa de tradução no ano 2016  e 2018, atuando de maneira consistente  e segura, sempre visando a qualidade e pontualidade de todos os trabalhos.”

Endereço

Av. Brigadeiro Luís Antônio, Nº1700 – 3º andar – Bela Vista, São Paulo – SP, 01318-002

(11) 3021-1805

contato@alphaeomegatraducoes.com.br

Siga na Redes Sociais